[英語] 日焼けで皮が剥けた

Hitoshi Arakawa | 2024/09/29 Sun 15:37

日焼けで皮が剥けた。ふとこれを英語で何というのか気になったので調べてみた。

『ジーニアス英和辞典 第5版』によると「日焼けで皮が剥けた。」は以下のように言うそうだ。

My sunburn peeled off.

Amazon.co.jp: ニベアUV ディープ プロテクト & ケア ジェル 80g SPF50+ / PA++++ 〈 予防美容(日やけによるシミ・そばかすを防ぐ)ができる美容ケアUV 〉 : ビューティー
https://amzn.to/4dkjZ5k