イギリスの CM を見ていた時、“One Mississippi, two Mississippi…” と数を数えている子どもが出てきた。
どういう意味があるのか調べてみた。
以下のページに説明があった。
What is the significance of counting ‘one Mississippi, two Mississippi…’ and so on? - Quora
https://www.quora.com/What-is-the-significance-of-counting-one-Mississippi-two-Mississippi-and-so-on
すなわち、“one, two…” と数えるよりも “One Mississippi, two Mississippi…” と数えたほうが実際の時計の秒が進む時間と近くなるので、「ずるをせず、ちゃんと数えていますよ」とアピールするときに使うらしい。
Amazon.co.jp: ホームレス女子大生川を下る in ミシシッピ川 eBook : 佐藤ジョアナ玲子: 本
https://amzn.to/4elcf4h